| 中文题目: | 有机化合物中文名称中的化学介词：由来与演变 | ||||||
| 英文题目: | |||||||
| 作 者: | 何涓 | ||||||
| 刊物名称: | 中国科技史杂志 | ||||||
| 发表年度: | 2014 | ||||||
| 卷: | 35 | ||||||
| 期: | 3 | ||||||
| 页码: | 289-302 | ||||||
| 中文摘要: | 详细探讨了1908以来提出的中文有机命名方案在化学介词上的使用情况，指出虞和钦在《有机化学命名草》中最早使用化学介词，并着重论述了他使用化学介词的语境，梳理了继虞和钦之后化学介词的演变过程，讨论了各方案对化学介词省略情况的处理。 | ||||||
| 英文摘要: | This paper investigates the usage of conjunctions in Chinese nomenclature for organic compounds since 1908. It points out that Yu Heqin was the first to use conjunctions in the Chinese Nomenclature of Organic Chemistry. It analyzes the contexts in which Yu Heqin used conjunctions, elucidates the evolution of conjunctions, and discusses the circumstances when conjunctions were omitted in different proposals for naming organic compounds. | ||||||
