| 中文题目: | 出土文献孔子言论参照下的《论语》新解 | ||||||
| 英文题目: | |||||||
| 作 者: | 常佩雨,金小娟 | ||||||
| 刊物名称: | 湖北工程学院学报 | ||||||
| 发表年度: | 2013 | ||||||
| 卷: | 33 | ||||||
| 期: | 4 | ||||||
| 页码: | 33-40 | ||||||
| 中文摘要: | 文章以14篇出土文献孔子言论为参照，尝试订正一千八百余年来对《论语子罕》首章的误读。通过分析《论语》本文，尤其是以出土文献为参照，可以看出，孔子很少说到“利”，而多次谈论“命”、“仁”。作为儒家创始人，孔子信从命与仁的观念。《子罕》首章的句读当为“子罕言利，与命、与仁”，“与”当看作“举”（称引）的通假字。该章可直译为：孔子很少说到“利”，却（多次）称引“命”、称引“仁”。 | ||||||
| 英文摘要: | |||||||
