| 中文题目: | 考工记钟氏染羽新解 | ||||||
| 英文题目: | |||||||
| 作 者: | 赵翰生李劲松 | ||||||
| 刊物名称: | 广西民族大学学报 | ||||||
| 发表年度: | 2012 | ||||||
| 卷: | 2012 | ||||||
| 期: | 3 | ||||||
| 页码: | 16-22 | ||||||
| 中文摘要: | 对《考工记》所载“钟氏染羽，以朱湛丹秫三月，而炽之，淳而渍之。三入为纁，五入为緅，七入为缁”这段记文，古代和今天有许多不同的解释。这些解释既有可取之处，也有值得商榷的地方。本文根据所集文献材料并参考现代染色相关原理，对原有诸多解释进行辨析，其中重点对于记文中的“钟”、“羽”、“朱”、“秫”进行了新的诠释，指出“钟”为“緟”之假借字；“羽”不是特指羽毛，而为多彩之意；“朱”为植物红豆杉；“秫”为谷物红高粱，并据此以新的观点阐述了这段记文所述从纁色至缁色的染色过程。 | ||||||
| 英文摘要: | |||||||
